Mac: How to install on two Mac accounts? Sign-In issue

#1

I have two accounts on my Mac (OS 10.14.2). One for business stuff and one for private things.
Now I struggle to get Vox working on both accounts.
On one it works fine, on the other one I can’t make the app to sign in: It directs me to the “Authorize” website where I click on “Authorize” (accessing my Facebook account which is already detected as the login account). Then the my.vox.rocks/account page opens an I am logged in. However - this is only in the browser. The Vox App still waits for signing in… Restarting App and/or Mac has not helped.

#2

I have solved the problem by stopping Vox completely in the other Mac account (including background process in the headline menu).