VOX version: 2.5.4 on Mac
Problem 1:
The player hangs after playing the last track of "some" CUEs.
How to reproduce problem 1:
1. Start with an empty playlist
2. Switch "Repeat Mode" to "All"
3. Open a CUE file which plays an APE
4. Fast forward to the last track by pressing "Next Track" (do NOT simply double-click the last track)
5. Go to the end of this song by dragging the progress bar
6. The player hangs
Problem 2:
The player stops after playing the last track of "some" CUEs.
How to reproduce problem 2:
1. Start with an empty playlist
2. Switch "Repeat Mode" to "All"
3. Open a CUE file which plays an APE
4. Start playing the last track by double-clicking it
5. Go to the end of this song by dragging the progress bar
6. The player stops, not playing the first track consecutively as it should